rombicula

Presentación

XXXI

Una vez más, es motivo de profundo regocijo el presentar un nuevo número de la revista Umbral.

En la sección “Artículos”, Zuleyka Suárez Valdés–Ayala en “La pedagogía y la educación. Dos conceptos distintos” destaca la necesidad de que en el docente exista claridad en cuanto al manejo de conceptos básicos que definen la profesión del magisterio. Así, postula que la educación debe considerarse como la acción de educar, mientras que la pedagogía estudia a la educación, al hecho educativo.

Mayra Montiel Oviedo en “Ejes centrales de su literatura: Borges en el Aleph eterno de la escritura” analiza la producción literaria de ese destacado autor latinoamericano, a partir de ejes centrales que son recurrentes en su obra. Es el caso, por ejemplo, del tiempo, elemento inaprensible para la actividad humana, a la vez que fugaz, por lo que es imposible detenerlo.

En “De lúpulo y cebada. Historia y cerveza en la Costa Rica de fines del siglo XIX”, Rafael Méndez presenta una visión general de la producción e importación de la cerveza, especialmente desde 1880. Enfatiza en variables como la distribución, venta y precios de las cervezas nacionales y extranjeras, lo mismo que los distintos sectores sociales consumidores de ese singular producto. Todo esto en el contexto del notable crecimiento económico y modernización que experimentó el país en las dos últimas décadas del siglo XIX.

En “La poesía, una canción del alma”, Elizabeth Soto ofrece una colección de poesías, precedida de un enmarque conceptual donde se precisa qué es un poema, en tanto que creación literaria. Se enfatiza que el poemario está escrito en un lenguaje popular, sencillo, comprensible para cualquier persona, a la vez que se caracterizan por un “estilo romántico, conservador y apasionado”.

En la sección “Documentos”, el Programa de Libertad de Expresión, Derecho a la Información y Opinión Pública (PROLEDI) de la Universidad de Costa Rica, en “Los derechos comunicativos frente a los cambios tecnológicos” ofrece al lector un notable aporte donde se enfatiza que la comunicación es un derecho humano fundamental. Se subraya que la democracia “no puede estar informada por unos cuantos. Es responsabilidad del Estado generar las condiciones para que exista la pluralidad de voces y la pluralidad de empresas”.

En la sección “Reseña bibliográfica”, Marvin Carvajal B. reseña el libro “Didáctica de la Historia. Experiencias para el desarrollo del pensamiento temporal en estudiantes de Costa Rica”. Esta publicación es notablemente significativa para el Colypro, pues la obra tiene como punto de partida un curso de capacitación a distancia para 90 docentes costarricenses, dirigido en el 2011, por el doctor Fabián Araya Palacios y que contó con la colaboración de Alejandra Barquero Ruiz, entonces gestora académica de esa corporación y quien actualmente ocupa el cargo de Fiscal de Junta Directiva. En este texto, compilado por Barquero y Araya, publicado por la Universidad de La Serena, Chile, se recogen más de una veintena de propuestas didácticas elaboradas por docentes que participaron en ese curso.

Con esta publicación se consolidan cambios esenciales introducidos desde el No. XXVIII de Umbral. Reiteramos el deseo de que con este nuevo ejemplar, el Colegio de Licenciados y Profesores esté aportando a toda la comunidad nacional otro “fruto maduro”.

Dr. Juan rafael Quesada Camacho
Director, Consejo Editor 2012-2013

Descargar Revista

La Pedagogía y la Educación. Dos conceptos distintos.

La Pedagogía y la Educación. Dos conceptos distintos.

Este artículo procura explicar la amplitud del concepto de Pedagogía y diferenciarlo del término Educación, pues ambos tienden a confundirse.
Finalmente se expone el ideal que debería regir la educación en nuestro país y del cual estamos aún distantes.

Palabras Clave en Español: Pedagogía • educación • ciencia • clasificación • conceptos • posiciones.

Palabras Clave en Inglés: Pedagogy • education • science • classification • concepts • positions.

Borges en el Aleph eterno de la escritura

Borges en el Aleph eterno de la escritura

El artículo aborda la literatura de Borges a partir de su propia construcción literaria. Con ese fin presenta algunas de las constantes, recurrencias, signos e ideas que en Borges y su literatura son parte del ars poética. El juego con la verosimilitud es el paso primero que se destaca en este texto; a partir de allí, sus ejes centrales, en un Borges eterno dentro de la escritura.

Palabras Clave en Español: Literatura fantástica • Borges • texto.

Palabras Clave en Inglés: Fantastic literature • Borges • text.

DE LÚPULO Y CEBADA. Historia y cerveza en la Costa Rica de fines del siglo XIX

DE LÚPULO Y CEBADA. Historia y cerveza en la Costa Rica de fines del siglo XIX

El presente artículo propone una panorámica sobre el surgimiento y proliferación de la producción e importación de cerveza en la Costa rica del siglo XIX. Inicia con un recuento de que la producción cervecera y la introducción de esa bebida han estado presentes en el país desde mediados de dicho siglo, y a continuación estudia en detalle el comportamiento del consumo en la población local a partir de 1880.

Aunado a esto, examinamos aspectos de la distribución, venta y precios tanto de las cervezas nacionales como extranjeras que circularon en el país durante el periodo indicado. Se lleva a cabo un análisis de los anuncios que acompañaron la venta de ambos tipos de cerveza, con miras a destacar las diferencias entre los precios y el segmento demográfico al cual se destinaban.

Por último, se describen los diferentes negocios que tenían que ver con las bebidas; ni los empresarios ni los comercios que importaban y elaboraban cerveza dependían exclusivamente de tales actividades, sino que las combinaban con actividades conexas que les permitían generar las ganancias para invertir en otras áreas del comercio mundial.

Palabras Clave en Español: Historia, cerveza • siglo XIX • Costa Rica • prensa escrita • anuncios periodísticos.

Palabras Clave en Inglés: History • beer • XIX century • Costa Rica • press • newspaper advertisements.

La Poesía, una canción del alma.

La Poesía, una canción del alma.

Palabras Clave en Español: Poesía.

Didáctica de la Historia

Didáctica de la Historia

Palabras Clave en Español: Didáctica.